|

Interview met de eigenaar: Aurora Sauna Suite

Aurora Sauna Suite

Onlangs mocht ik het vakantieappartement fotograferen van Laura & Frits in Rutenbock ( Duitsland). Het zag er top uit! Lees hier het interview met de eigenaren.

Even voorstellen

Wie zijn jullie, en hoe zijn jullie in het avontuur van een vakantieappartement terechtgekomen?

Wij zijn Laura en Frits, ouders van twee jonge kinderen. Verder hebben we beide een drukke baan en zijn we actief met onze hobby’s en vrijwilligerswerk.  Buiten ons drukke bestaan gaan we graag op skivakantie en in de zomer op reis of we trekken er samen een dagje op uit.. Omdat we vlakbij de grens wonen trekken we dan graag richting Duitsland voor een bezoek aan een stad of de natuur.  

Het heeft ons altijd al leuk geleken om ergens een vakantiewoning in het buitenland te hebben en met deze woning kwam dit binnen ons handbereik. Dichtbij genoeg bij om makkelijk te bereiken, maar toch het gevoel geeft dat je er even uit bent. De ideale combinatie!

Over de plek

Kun je iets vertellen over de locatie en omgeving van jullie appartement?

We vonden in Rütenbrock, dat vlak bij ons huis is, een woning waarin we een fantastisch vakantie appartement konden realiseren. Het bedroeg oorspronkelijk een winkelpand waar we nog echter nog alle voorzieningen aan toe moesten voegen om er een appartement van te kunnen maken maar we zagen de mogelijkheden al voor ons.  

Ons appartement ligt midden in het rustige, maar sfeervolle dorp Rütenbrock op loopafstand van winkels, een bakker, restaurants en andere dagelijkse voorzieningen.

Daarnaast ligt het appartement praktisch op de grens tussen Nederland en Duitsland, dit maakt het mogelijk om vanuit deze plek allerlei kanten op te gaan zoals; 

  • een bezoek aan het familiepark en recreatieplas ‘Schloss Dankern’, met een heerlijk zandstrand. 
  • per fiets, lopend of met de kano door het prachtig groene Nederlandse Westerwolde of door de uitgestrekte natuurgebieden van Emsland. 
  • Ontdek pittoreske plekken zoals vestingstadje Bourtange of het bruisende Emmen 
  • Ook Meppen, Papenburg en zelfs Groningen zijn goed bereikbaar voor een dagje winkelen of cultuur.

Wat maakt jullie appartement uniek?

Bij ons appartement hebben we er speciaal voor gekozen om een frisse, rustige, moderne sfeer aan te brengen qua styling, dit vinden we zelf ook altijd mooi als we op vakantie zijn. Verder leek het ons leuk om iets extra’s toe te voegen, dit hebben we gedaan door een Finse sauna te plaatsen. Hierdoor maakt het de gast mogelijk om volledig tot rust te komen in een luxe en ontspannen sfeer!

Het verblijf

Wat kunnen gasten verwachten tijdens een verblijf bij jullie?

Het driekamer appartement is erg ruim opgezet. Er is een living met zithoek, eettafel en volledig uitgeruste keuken waar niks aan ontbreekt. Er zijn twee slaapkamers aanwezig met comfortabele boxspring bedden die we al voor de gasten hebben opgemaakt. 

Achterin het appartement is de Finse sauna geplaatst waarbij we ook een moderne badkamer met inloopdouche en een apart toilet hebben gerealiseerd. 

Er is dus voldoende ruimte zodat elke gast op zijn eigen manier kan ontspannen!

Hebben jullie een favoriete plek in of rond het huis die gasten echt niet mogen missen?

In de omgeving zijn mooie groene bosrijke wandel- en fietsroutes, we gaan er vaak op uit om met het gezin een rondje te fietsen en te wandelen. 

Daarnaast vinden wij het heerlijk om aan het einde van een drukke dag een spelletje te spelen en daarna te kunnen ontspannen in de sauna.

Persoonlijke tips

Wat is jullie favoriete restaurantje of koffietentje in de buurt?

Wij krijgen altijd weer een vakantiegevoel door een lekker Duits broodje te eten bij de lokale bakker in de straat of een heerlijk Italiaans ijsje te scoren in de stad Haren op het terras onder de prachtige Dom. Ook het restaurant Plünnhock bij Schloss Dankern is echt een aanrader en kindvriendelijk!

Hebben jullie een geheime tip of minder bekende activiteit in de regio die jullie gasten aanraden?
In de buurt zijn er tal van activiteiten verspreid over het jaar, maar Carnaval is toch echt wel een speciaal festijn waar we zelf ook altijd actief aan deelnemen. In de regio is zowel in Nederland als in Duitsland hier flink van te genieten. Er staan rond het carnavalsweekend meerdere feesten, optochten en evenementen gepland. Er gaat zelfs een Rosenmontag optocht voor de deur van het appartement langs!

Tot slot

Wat is jullie mooiste herinnering tot nu toe met gasten?

Met plezier lezen we de verhalen in het gastenboek. We vinden het heerlijk om te zien dat een opa en oma samen met hun kleinkind een heerlijke tijd gehad hebben in onze accommodatie en we een bijdrage hebben mogen leveren aan het maken van fijne herinneringen… 

Waarom moeten mensen absoluut een keer bij jullie komen logeren?
Gasten kunnen bij ons ontspannen in een moderne sfeer en in een veelzijdige omgeving! 

Bekijk de volledige accommodatie op http://www.aurora-sauna-suite.nl

Een kleine impressie van het resultaat